Hi everyone J-yO デース！みなさんお元気デースか？
今週はちょいと古いデースがBudget（バジェット）レンタカーのCMで英会話を勉強しましょう。
ここはどうやらBudgetの企画会議のようデース。みんなが熱烈にアイデアを出し合っていまーす。
すばらしいアイデアがでてくるでショーか？
さっそくビデオをみながらノスタルジック英会話勉強しまショー！
１．ビデオを見る・聴く
２．英文を見てみる
３．ビデオを聞きながら英文を追う（何回か見たほうがなおよし）
４．英文なしでビデオを聞いてみる
とすると学習成果が上がります。ガンバ！
|
今週のビデオはこちら。いってみyo-！（ちょっと音声が悪いけどすみまセーン。
↓↓↓↓↓↓↓↓
Budget Commercial Funny Sleeping Driver
https://www.youtube.com/watch?v=NMWn351hWqU
English
|
日本語
| |||
Woman: Let’s make the driving experience more enjoyable.
（事件は会議室で起きています）
|
女性：運転がもっと楽しくなるようにしましょう！
| |||
Man: We’ll rent out Jaguars, town cars.
Woman: And the Grand Marquis for 49 dollars.
Man2: The ____ ___ ____ _______ _____, ahhh CD player.
(やっぱCDがナウいよねー）
|
男性：ジャガーとかタウンカーを貸し出すのはどうだ？
女性：そしてグランドマーキーを４９ドルでどう？
男性２：その車全部にレザーシートとCDプレーヤーを載せるんだ！
| |||
Woman: And aromatherapy candles!
Men: Hmmm
（やっぱりアロマだよ。アロマ。）
|
女性：そしてアロマキャンドル！
男性：うーん
| |||
Men: Ahh. We don’t really need aromatherapy candles.
Men: Yeahh.
Men: Maybe not the aromatherapy candles but the enjoyable part is good.
Woman: I like that as well.
（やっぱ車は左側通行だろ）
|
男性：アロマキャンドルは必要ではないかな。
男：そうだな
男性：アロマキャンドルではなかったけど・・・「楽しくなるように」ってところはいいと思う。
女性：私もそう思うわ。 |
違います。アメリカでは車は右側通行ですので気をつけまショー！
運転中はシュウチュー！しかーしこの女性は自信満々に
やっぱアローマよね、アローマ。
今日聞き取れなくても明日聞き取れるようになるヨ！
See you next time!
おすすめリンク
| ||||
|
今回の一行アメリカンジョークhahaha解説
|
ここから
こうなって
そしてこうなって
こうなるところ
 |
hahahaクイズ！答え
The cars all have leather seats
クイズ、分かった人もわからなかった人も、クリック応援おねがいします。 |
関連記事
|
0 件のコメント:
コメントを投稿